解決法求む

iPodでは基本的にアーティスト名→アルバム名という手順でアクセスするので、iTunesでオムニバスのCDを取り込むときに、アーティスト名がバラバラ&大量になるのが嫌で、CDDBで取得したデータを勝手にアーティスト名をオムニバスとか書き換えちゃって統一してしまうんだが、そうすると本来のアーティスト名がわかんなくなる。ちょっと調べてみたらタイトル名をタイトル+アーティストに書き換えるという解決策が定番っぽいが、CDDBに慣れきっている現代人には手動でやるとその作業すらめんどいのですが、なんかよい方法ないでしょうか?